Перейти к содержанию
MIKAMADO.
Перейти к содержанию

Рецепт · Непрямой · Легко

Морской чёрт в папильоте с фенхелем и апельсином на камадо

Двадцать пять минут, закрытый бумажный конверт — и почти ничего больше: морской чёрт готовится на пару собственного сока на подушке из фенхеля, сверху кружки апельсина. Конверт вскрывают за столом.

Сезон:ЗимаКухня:Европейская

Краткий ответ

Морской чёрт в папильоте готовится на камадо при непрямом жаре 195 °C за 20-25 минут. Сделайте подушку из тонко нарезанного фенхеля, уложите сверху медальоны по 200 г, накройте кружками апельсина и закройте пергамент, не подглядывая: готово, когда центр показывает 52-54 °C.

Скачать рецепт в PDF

Крупные шаги по одному, экран не гаснет, встроенные таймеры.

Подготовка
15 мин
Готовка
25 мин
Гости
4 гостей
Температура
195 °C

Во сколько вы хотите есть?

Выберите время, и мы подскажем, когда начинать.

  1. 12:40

    Начните подготовку

  2. 12:55

    Разожгите камадо

  3. 13:25

    На камадо

  4. 14:00

    К столу

Оценка: включает розжиг и стабилизацию камадо и запас для крупных кусков. Если рецепт требует заранее мариновать или солить, добавьте это время.

Схема огняНепрямой жар

Камера
195 °C
Дефлектор
Да
Решётка
Стандартная высота
Топливо
Уголь из каменного дуба горкой в центре
Дерево
Небольшой кусок апельсинового дерева (по желанию)
Оснастка
ConvEGGtor и пергамент для конвертов

Кривая температуры

1:11 ч от розжига

Купол камадоВнутри продукта (щуп)

Температура купола и внутри продукта по ходу приготовления0°50°100°150°200°250°10:0020:3030:45451:0861:11195 °C56 °C внутричасы от розжига
#НачалоЭтапКуполВнутри
10:00Розжиг20 → 195 °Cбез щупа
20:30СтабилизацияКерамика по-настоящему горячая, не только воздух195 °Cбез щупа
30:45Положить продуктКонверты щипцами, на расстоянии195 → 165 °C16 °C
40:47ГотовкаНе открывая, 52-54 °C в центре165 → 195 °C16 → 53 °C
51:08ОтдыхЗакрытыми, остаточное тепло доводит195 → 100 °C53 → 56 °C
61:11Податьвыключенбез щупа

0:00 — это момент розжига. Внутренние температуры взяты из рецепта; без щупа ориентируйтесь по времени. Перевести это время в часы по планировщику

Для этого рецепта

Ингредиенты

Порции4
  • хвост морского чёрта, очищенный от кожи и плёнки (4 медальона примерно по 200 г)800 г
  • клубня фенхеля с зелёными перьями2 шт.
  • апельсина (один кружками, второй на сок)2 шт.
  • молодая луковица, тонкой соломкой1 шт.
  • зубчика чеснока, тонкими пластинами2 шт.
  • сухого белого вина60 мл
  • оливкового масла extra virgin4 ст. л.
  • семян фенхеля, слегка раздавленных1 ч. л.
  • веточки свежего тимьяна4 шт.
  • горошин розового перца8 шт.
  • морской соли хлопьями1 ч. л.
  • свежемолотого чёрного перца1 щеп.

Аллергены

  • Рыба
  • Сульфиты

По ингредиентам рецепта. Всегда проверяйте этикетку каждого продукта.

Шаги

  1. 01

    Собрать непрямой жар

    Разожгите камадо, собрав уголь горкой по центру, и установите Big Green Egg ConvEGGtor plate setter (Large) ножками вверх, сверху решётку. Стабилизируйте купол на 195 °C минимум 15 минут: прогреться должна сама керамика, а не только воздух. Если хотите дымный аромат на бумаге, положите сейчас один небольшой кусок апельсиновой древесины.

  2. 02

    Зачистить рыбу

    Попросите очистить хвост от кожи и, главное, от синеватой плёнки: если её оставить, она стянется от жара и выгнет медальон. Нарежьте хвост на четыре медальона примерно по 200 г, тщательно обсушите бумажным полотенцем и посолите с обеих сторон. Оставьте на 10 минут при комнатной температуре, пока готовите остальное.

  3. 03

    Нарезать фенхель

    Снимите жёсткие внешние слои фенхеля и нарежьте его пластинами 2-3 мм на мандолине или очень острым ножом: толще — и за 25 минут он не размягчится. Добавьте лук соломкой, пластины чеснока, семена фенхеля, две столовые ложки масла и цедру половины апельсина. Перемешайте руками, посолите и поперчите.

  4. 04

    Нарезать апельсин

    Вымойте один апельсин и нарежьте кружками около 5 мм прямо с кожурой: она выдерживает жар и ароматизирует, не расползаясь в соке. Из второго апельсина выжмите сок и смешайте его с белым вином и оставшимся маслом — это вся влага, которая попадёт в конверт. Зелёные перья фенхеля отложите, они пойдут сырыми в самом конце.

  5. 05

    Собрать конверт

    Отрежьте четыре листа пергамента примерно по 40 см. Разложите фенхель по центру каждого подушкой в два пальца, сверху уложите медальон, накройте двумя кружками апельсина, добавьте несколько горошин розового перца и веточку тимьяна. Полейте двумя столовыми ложками винной смеси и закройте, несколько раз подвернув края внутрь, но не притягивая бумагу к рыбе: пару нужно место.

  6. 06

    Двадцать пять минут

    Разложите четыре конверта на решётке щипцами Weber Pinza Precision 46 cm, не вплотную друг к другу, и закройте крышку. От 20 до 25 минут при 195 °C и ни одного открывания: каждый подъём крышки — потеря температуры, и бумага опадает. Примерно к пятнадцатой минуте конверты раздуются, как шары, — значит, пар внутри работает.

  7. 07

    Проверить центр

    На двадцатой минуте проткните бумагу термометром Lavatools Javelin PRO Duo в самой толстой части медальона. Цель — 52-54 °C: рыба остаётся упругой и сочной, с перламутровой серединой. Если показывает 48 °C, защипните отверстие самой бумагой и дайте ещё 3-4 минуты. Выше 60 °C мякоть становится ватной.

  8. 08

    Вскрыть за столом

    Снимите конверты и дайте им отдохнуть 3 минуты закрытыми: остаточный жар доведёт рыбу. Принесите их целиком на доске Boska Amigo L Tabla de Servir Haya 51 cm и вскройте прямо перед гостями, разорвав бумагу крест-накрест: волна апельсиново-фенхельного пара — половина рецепта. Завершите зелёными перьями фенхеля и тонкой струйкой сырого масла.

Об этом рецепте

Папильот — самая классическая техника камадо, о которой мы здесь ещё ни разу не писали, и заодно тот будничный рецепт, которого не хватало среди шестичасовых запеканий. Закрытый бумажный конверт превращает керамику почти в пароварку: морской чёрт готовится на пару собственного сока, не теряя ни капли, на подушке из фенхеля, которая держит его над жаром. Пятнадцать минут работы ножом, двадцать пять — с закрытой крышкой.

Почему папильот так идёт керамике

Камадо с установленным дефлектором — закрытая, влажная и очень стабильная камера: при 195 °C температура почти не гуляет, а именно этого требует конверт, который нельзя открыть и заглянуть внутрь. Бумага раздувается, потому что внутри давление пара, и пока конверт надут, рыба готовится при чуть больше 100 °C, хотя купол показывает почти вдвое больше. Поэтому морской чёрт выходит упругим, а не сухим.

Морской чёрт, фенхель и апельсин — трио с декабря по март

Хвост морского чёрта с рыбного прилавка лучше всего зимой — как раз когда приходят апельсины Веги-Бахи, кислые и без горечи. Фенхель делает сразу две работы: ароматизирует и, нарезанный по 2-3 мм, приподнимает рыбу над дном конверта, чтобы она не прилипла и не подрумянилась снизу. Апельсин кладут сверху тонкими кружками, с кожурой: он отдаёт эфирные масла прямо на филе.

Дым ароматизирует бумагу, а не рыбу

Скажем прямо: внутри закрытого папильота рыба не коптится. Дым не проходит сквозь бумагу, он оседает на её внешней стороне, и этот аромат бьёт в нос разом, когда конверт вскрывают за столом. Хотите такую деталь — хватит одного небольшого куска апельсиновой древесины. Заложите больше — и на бумаге останется только сажа.

За 30 секунд

Непрямой жар с дефлектором при 195 °C. Подушка из тонко нарезанного фенхеля, сверху медальоны морского чёрта, кружки апельсина, немного белого вина и масла, плотно закрытый пергамент. 20-25 минут не открывая, до 52-54 °C в центре. Отдых 3 минуты — и на стол прямо в конверте.

Поместится ли в ваш камадо?

  • Маленький

    33-40 см · Joe Jr, MiniMax

    Впритык

    Вероятно, поместятся 2-3 конверта; сделайте их меньше или в два захода.

  • Средний

    46-51 см · Classic, Large

    Помещается

    4 конверта помещаются с промежутками.

  • Большой

    56-61 см · Big Joe, XL

    Помещается

    Все 4 помещаются свободно; можно сделать 6-8.

С чем подавать

Гарнир

Вино
Белое Godello из Valdeorras или Albariño из Rías Baixas
Пиво
Витбир с цитрусовыми нотами
Без алкоголя
Газированная вода с апельсином и укропом фенхеля

Остатки и хранение

В холодильнике
Морской чёрт с овощами в закрытом контейнере в течение 2 ч; съесть за 1-2 дня.
Заморозка
Готовым плохо переносит заморозку: рыба пускает воду, фенхель становится волокнистым.
Разогрев
В новом конверте с соком 8-10 минут при 160 °C, только до прогрева.
Что приготовить из остатков
Разберите в жидкий рис или тёплый салат с апельсином и сырым фенхелем.

Остудите и уберите в холодильник в течение 2 часов. Если сомневаетесь, лучше не есть.

Оставшиеся угли

Угли ещё горят: что сделать с оставшимся жаром

На 25 мин при 195 °C в классическом камадо вы загружаете около 800 г угля и сжигаете 300 г: к подаче остаётся около 520 г живых углей. Прежде чем закрыть заслонки, их хватит на это:

Перед тем как открыть крышку, приоткройте её на пару секунд; если поднимаете температуру, поворошите золу, чтобы угли дышали. А если угли вам не нужны: вынув блюдо, закройте нижнюю и верхнюю заслонки. Несгоревший уголь (около 520 г) пригодится в следующий раз. У вас камадо другого размера? Рассчитайте загрузку на 1 ч огня с учётом розжига.

Без камадо

Как приготовить без камадо: духовка, газовый гриль или пеллеты

Морской чёрт в пергаменте томится в собственном пару при 195 °C 20-25 минут. Бумага удерживает весь аромат, поэтому в духовке выходит почти так же.

Домашняя духовка

Темп.
195 °C без конвекции (180-185 °C с конвекцией)
Время
20-25 мин, как на камадо
  • Конверты на противень на средний уровень, с промежутками, чтобы между ними ходил воздух
  • Духовка и так даёт непрямой жар: дефлектор и камень не нужны
  • На 20-й минуте проткните бумагу щупом: нужно 52-54 °C, как в рецепте

ДымКорочкаСочностьПрактически так же: всю работу делает пар в конверте

Газовый гриль

Темп.
195 °C, две зоны, крышка закрыта
Время
22-28 мин; на ветру чуть дольше
  • Конверты на противне над выключенной горелкой: над огнём бумага подгорит снизу
  • Не открывайте до 20-й минуты; при проверке щупом поверните противень на 180°
  • Мерьте температуру рядом с конвертами: термометр на крышке часто врёт

ДымКорочкаСочностьОчень близко; следите, чтобы конверты не стояли над огнём

Пеллетный гриль или электрокоптильня

Темп.
195 °C на пеллетном гриле
Время
20-25 мин, как на камадо
  • Только пеллетный гриль: электрокоптильня не выше 135 °C, и конверт не надуется
  • Бумага почти не пускает дым: берите мягкие фруктовые пеллеты, аромат будет не сильнее, чем от апельсина
  • Щуп до 52-54 °C сквозь бумагу, как в рецепте

ДымКорочкаСочностьКак на камадо; электрокоптильня не подойдёт

Температуры и время ориентировочные; оригинальный рецепт рассчитан на камадо. Задумались о камадо? какой камадо выбрать под то, что вы готовите

Советы редактора

  • Плёнку с морского чёрта снимать обязательно: синеватая оболочка вокруг хвоста стягивается от жара и оставляет медальон выгнутым и жёстким снаружи, поэтому удалите её целиком до нарезки.
  • Берите пергамент, а не фольгу: с апельсином и вином лучше не держать кислоту так долго на металле, а бумага заметно раздувается и снаружи подтверждает, что конверт работает.
  • Если фенхель вышел толще 3 мм, быстро обжарьте его пару минут перед сборкой конверта: за 25 минут в папильоте он не размягчится и останется хрустящим под рыбой.
  • Одного небольшого куска апельсиновой древесины достаточно: дым ароматизирует лишь внешнюю сторону бумаги. Заложите много дров — получите сажу и конверт, который при вскрытии отдаёт золой.

Снаряжение для этого рецепта

Как участник партнёрской программы Amazon, mikamado.es получает комиссию с подходящих покупок. Без дополнительных затрат для вас.

Вы приготовили это блюдо?

Расскажите, как получилось на вашем камадо. Мы проверяем каждый отзыв перед публикацией.

Опубликованных оценок пока нет. Станьте первым!

Я приготовил

Ваша оценка

Не более 1000 символов.

JPG, PNG или WebP, до 5 МБ.

Часто задаваемые вопросы

  • При какой температуре и сколько готовить морского чёрта в папильоте на камадо?

    Непрямой жар с дефлектором, купол 195 °C, от 20 до 25 минут для медальонов около 200 г. Готовность определяют не часы, а термометр: 52-54 °C в центре. Более тонкий медальон бывает готов за 18 минут, а кусок на 250 г потребует около 28.

  • Пергамент или фольга для папильота?

    Пергамент. Фольга работает, но с цитрусом и белым вином внутри лучше не держать кислоту долго на металле. К тому же пергамент заметно раздувается, когда пар начинает работать, и это снаружи подтверждает, что конверт закрыт плотно, — открывать не нужно.

  • Коптится ли рыба внутри папильота?

    Нет. Дым не проходит сквозь закрытую бумагу: он остаётся снаружи и ароматизирует конверт, а не рыбу. При вскрытии за столом это приятный нюанс, но если нужен по-настоящему копчёный морской чёрт, готовить его надо открытым на слабом непрямом жаре, а не в конверте.

  • Какая ещё рыба подойдёт для этого папильота?

    Любая плотная рыба, которая выдержит 25 минут и не развалится: толстые куски хека, вымоченная солёная треска, горбыль или групер. Тонкая жирная рыба вроде сардины или анчоуса пересыхает слишком быстро и сюда не годится. Время подбирайте по толщине куска, а не по виду рыбы.

  • Какая внутренняя температура безопасна для морского чёрта и что с анизакидами?

    Чтобы мякоть осталась перламутровой, 52-54 °C — точка профессиональной кухни. Но ниже 60 °C тепло не убивает анизакид, и свежесть тут ни при чём: либо рыба пролежала 5 суток при −20 °C в домашней морозилке (24 часа при −35 °C в шокере), либо доводите центр до 60 °C. Если за столом беременные, маленькие дети или люди со сниженным иммунитетом — всегда 60 °C.

  • Можно ли приготовить морского чёрта в пергаменте без камадо?

    Да, и почти без разницы: 20-25 минут при 195 °C в домашней духовке, на газовом гриле с конвертами над выключенной горелкой или на пеллетном гриле. Бумага держит пар и аромат, так что главное снять рыбу при 52-54 °C.

  • Что делать с оставшимися углями после блюда «Морской чёрт в папильоте с фенхелем и апельсином на камадо»?

    После 25 мин при 195 °C в классическом камадо остаётся около 520 г живых углей: ещё 1 ч 50 мин при 195 °C, не трогая заслонки, 3 ч 25 мин при 100-130 °C, прикрыв заслонки или 45 мин при 210-270 °C, открыв заслонки. Если они вам не нужны, закройте обе заслонки и сохраните уголь до следующего раза.

Ещё рецепты для камадо

ПРОДОЛЖИТЕ ЧТЕНИЕ