Перейти к содержанию
MIKAMADO.
Перейти к содержанию

Рецепт · Копчение · Легко

Масло и соль холодного копчения в камадо, на буковых опилках

Два базовых продукта для кладовой за один сеанс холодного дыма при погашенных углях: несолёное масло на льду и соль хлопьями тонким слоем, камера при 25 °C и ни в коем случае не выше 30 °C.

Сезон:Весна ·Осень ·Зима

Краткий ответ

В холодном погашенном камадо зажгите буковые опилки на решётке для угля. Выше поставьте несолёное масло кубиками по 2 см на форме со льдом и соль хлопьями тонким слоем. Камера 25 °C, не выше 30 °C: масло готово за 1-2 ч, соль за 2-4 ч. Потом отлежка в холодильнике.

Скачать рецепт в PDF

Крупные шаги по одному, экран не гаснет, встроенные таймеры.

Подготовка
20 мин
Готовка
240 мин
Гости
8 гостей
Температура
25 °C

Во сколько вы хотите есть?

Выберите время, и мы подскажем, когда начинать.

  1. 07:55

    Начните подготовку

  2. 08:15

    Разожгите камадо

  3. 09:00

    На камадо

  4. 13:00

    Снимите и дайте отдохнуть

  5. 14:00

    К столу

Оценка: включает розжиг и стабилизацию камадо и запас для крупных кусков. Если рецепт требует заранее мариновать или солить, добавьте это время.

Схема огняНепрямой жар

Камера
25 °C
Решётка
Стандартная высота
Нижняя заслонка
Чуть приоткрыта
Верхняя заслонка
Наполовину
Топливо
Без угля: только генератор холодного дыма
Дерево
Одна закладка букового опила в спираль
Оснастка
База холодного дыма; форма со льдом под маслом

Кривая температуры

4:55 ч от розжига

Купол камадо

Температура купола и внутри продукта по ходу приготовления0°50°100°150°10:0020:4531:45454:4564:5525 °Cчасы от розжига
#НачалоЭтапКупол
10:00РозжигОпилки в спирали, лёд в камере, нижний клапан на 1 см20 → 25 °C
20:45КопчениеДержать 25 °C; помешивать соль каждые 30 мин25 °C
31:45СнятьМасло в холодильник, снова закрыть купол25 → 22 °C
41:50КопчениеТолько соль, помешивать каждые 30 мин, всего до 4 ч22 → 25 °C
54:45ОтдыхСоль остывает и подсыхает, потом в банку25 → 20 °C
64:55Податьвыключен

0:00 — это момент розжига. Внутренние температуры взяты из рецепта; без щупа ориентируйтесь по времени. Перевести это время в часы по планировщику

Для этого рецепта

Ингредиенты

Порции8
  • несолёное масло (mantequilla sin sal), холодное из холодильника250 г
  • соль хлопьями100 г
  • буковые опилки для холодного копчения, сколько вмещает спираль генератора1 загр.
  • кубики льда: 500 г в форму, остальное в запас в морозилке1 кг
  • чайная свеча, чтобы поджечь опилки1 шт.
  • деревенский каравай (pan de hogaza) или хлеб на закваске, для пробы1 шт.

Аллергены

  • Глютен
  • Молоко

Глютен только в хлебе для пробы.

По ингредиентам рецепта. Всегда проверяйте этикетку каждого продукта.

Что нужно для этого рецепта

Обзоры и цены ↓

Шаги

  1. 01

    Посмотреть на уличный термометр

    День выбирает масло: оно размягчается выше 20 °C, а генератор добавляет немного тепла под куполом. За час до начала оставьте один щуп ThermoPro TP17H снаружи, в тени. Если он уже показывает 20 °C или больше, масло начнёт размягчаться раньше, чем возьмёт дым: лучше ночью или рано утром. Керамика должна быть полностью холодной; если камадо разжигали накануне, она ещё хранит тепло. На Коста-Бланке окно обычно есть с ноября по апрель.

  2. 02

    Подготовить масло и соль

    Нарежьте 250 г холодного масла кубиками по 2 см и разложите их в один слой в металлической форме примерно 15 см, почти вплотную и не друг на друге; если предпочитаете тёртое, трите сразу из холодильника. Верните форму в холодильник на 30 минут, пока собираете остальное. 100 г соли хлопьями рассыпьте в другой сухой форме или на тарелке 15 см тонким слоем в несколько миллиметров.

  3. 03

    Поджечь опилки

    Засыпьте буковые опилки grillart в спираль базы Weber 17636 до края канала и разровняйте лопаткой, не уплотняя, чтобы тление шло ровно. Поднесите пламя чайной свечи к концу канала и уберите его, как только опилки задымят. Несколько минут проверяйте снаружи, что нить дыма не гаснет, затем опустите базу на пустую решётку для угля без золы, сдвинув в сторону, как просит руководство, чтобы дым поднимался рядом с формами.

  4. 04

    Собрать камеру

    Установите решётку Kamado Bono Media. С одной стороны поставьте форму с 500 г льда, а на неё сверху форму с маслом. С другой стороны соль, как можно дальше от льда. Оставьте воздух между формами и краем. Закрепите щуп ThermoPro остриём в воздухе на уровне решётки, рядом с маслом. Закройте купол: нижняя заслонка 1 см, верхняя наполовину.

  5. 05

    Следить за первым часом

    Держите камеру на 25 °C. Если температура поднимается, замените растаявший лёд запасным и слейте воду подальше от соли. Выше 30 °C откройте купол; если температура не падает, остановитесь и уберите масло в холодильник. Если дым выходит белым и плотным, чуть шире откройте нижнюю заслонку, как объясняет руководство по горькому дыму. Каждые 30 минут помешивайте соль ложкой.

  6. 06

    Вынуть масло

    Через час попробуйте кубик на кусочке хлеба: должен чувствоваться чистый буковый дым без горечи. Если не хватает, оставьте максимум до 2 часов, пробуя каждые полчаса. Достаньте раньше, если кубики теряют углы или блестят жиром. Накройте масло и сразу уберите в холодильник; купол снова закройте, чтобы не потерять дым для соли.

  7. 07

    Дожать соль

    Соль идёт дальше сама, с помешиванием каждые 30 минут, всего 2-4 часа. Пробуйте с двух часов: хлопья темнеют до золотистого, а запах дыма чувствуется при открытии купола. Когда понравится, выньте и дайте остыть и подсохнуть на воздухе несколько минут. Храните в сухой плотно закрытой стеклянной банке, подальше от влаги.

  8. 08

    Подсолить и вылежать масло

    Дайте маслу несколько минут постоять при комнатной температуре, разомните его в миске лопаткой и добавьте половину чайной ложки копчёной соли, или больше по вкусу. Сформируйте цилиндр в пергаментной бумаге для выпечки, плотно закрутите и скрутите концы. Ночь в холодильнике распределит дым и смягчит его. Храните завёрнутым в холодильнике и обращайтесь с ним как с открытым маслом: расходуйте быстро и никогда не дольше срока годности исходного.

Об этом рецепте

Это одно из самых простых копчений в сборнике, и здесь нет ни одного горящего угля. Прохладным днём погашенный камадо работает как камера, спираль с буковыми опилками (serrín de haya) даёт дым, и на выходе получаются две вещи, которые хранятся в кладовой и в холодильнике: копчёное масло (mantequilla ahumada), чтобы доводить мясо или мазать хлеб, и копчёная соль хлопьями для всего остального. Обе помещаются в один сеанс, рядом друг с другом, и обе прощают гораздо больше, чем сыр или лосось. Красиво упакованные, они к тому же решают вопрос рождественского подарка.

Почему масло именно несолёное

В рецепте используется несолёное масло (mantequilla sin sal), и причина лежит на соседнем противне. Соль, которую вы коптите рядом, служит для подсолки масла в конце: по вкусу и с тем же дымом, вместо того чтобы прибавлять заводскую соль, которую вы не контролируете, к той, что добавляете сами. Так результат получается цельным: один дым, одна соль и количество, которое вы определяете в миске. Если хотите мазать не думая, отправная точка - половина чайной ложки на каждые 250 г; целые хрустящие хлопья поверх хлеба - другой вариант, в котором ничего смешивать не нужно.

Две формы, два темпа

Руководство по холодному копчению работает с двумя цифрами: 25 °C в качестве цели и 30 °C в качестве потолка. Здесь главным оказывается масло. Оно начинает размягчаться выше 20 °C и плавится около 32-35 °C, так что предупреждает раньше любого другого продукта: если кубики теряют углы или блестят жиром, камера слишком горячая. Поэтому масло стоит в металлической форме на другой форме со льдом, который забирает тепло снизу. Соли температура безразлична. Её дело - влажность: она тянет воду из воздуха и слипается, поэтому её форма сухая и стоит подальше от льда, который, тая, поднимает влажность в камере.

Время считается отдельно. Руководство даёт как ориентир и без официального источника 1-2 часа для масла и 2-4 часа для соли, которую помешивают, чтобы дым достался всем хлопьям. Масло выходит первым, соль остаётся. Пробуйте каждые полчаса: сколько дыма вам нужно, знает только ваш вкус.

Погашенный камадо, собранный для холодного дыма

В камадо диаметром 51 см вроде Kamado Bono Media чугунная решётка 44,5 см (данные из карточки запчасти производителя) вмещает две формы по 15 см бок о бок, с запасом воздуха вокруг, чтобы дым циркулировал. Внизу, на пустой решётке для угля без золы, сдвинутая в сторону, стоит база Weber 17636, спираль 20 × 20 см, заправленная буковыми опилками grillart. Бук входит в число мягких пород из руководства по дровам для копчения, а молочный жир легко берёт дым: крепкая порода превратила бы масло в пепельницу. При закрытом куполе нижняя заслонка остаётся на сантиметре, верхняя наполовину открыта, как и для сыра холодного копчения. Керамика должна быть полностью холодной, а делать всё нужно на открытом воздухе, потому что опилки, тлеющие без пламени в замкнутом пространстве, выделяют угарный газ.

Штатный термометр купола при таких температурах слеп. Один из щупов ThermoPro TP17H с диапазоном от -10 °C кладётся остриём в воздух на уровне решётки, рядом с маслом, и показывает температуру окружающего воздуха в камере; другой, снаружи в тени, перед началом подсказывает, можно ли сегодня. Если получилось, вы уже умеете следить за дымом и щупом, и следующий шаг - слабосолёный лосось холодного копчения.

За 30 секунд

В холодном погашенном камадо поставьте базу с буковыми опилками на решётку для угля, нижнюю заслонку откройте на 1 см, верхнюю наполовину. Выше поставьте 250 г несолёного масла кубиками на форме со льдом и 100 г соли хлопьями тонким слоем, подальше от льда. Держите камеру на 25 °C и не выше 30 °C. Выньте масло через 1-2 ч, а соль через 2-4 ч, помешивая её каждые полчаса. Подсолите масло собственной копчёной солью и оставьте на ночь в холодильнике.

Поместится ли в ваш камадо?

  • Маленький

    33-40 см · Joe Jr, MiniMax

    Впритык

    Две формы по 15 см, вероятно, войдут вплотную, соль рядом со льдом.

  • Средний

    46-51 см · Classic, Large

    Помещается

    Формы с маслом, льдом и солью помещаются раздельно.

  • Большой

    56-61 см · Big Joe, XL

    Помещается

    Места с запасом; вероятно, войдёт вдвое больше масла и соли.

С чем подавать

Гарнир

Вино
Кава Brut Nature или фино из Jerez
Пиво
Копчёное пиво раухбир или пилснер
Без алкоголя
Газированная вода с лимонной цедрой

Остатки и хранение

В холодильнике
Масло плотно завернуть, в холодильнике около 2 недель; соль — в сухой закрытой банке.
Заморозка
Масло рулетом в плёнке: 2-3 месяца. Размораживать в холодильнике. Соль не замораживают.
Разогрев
Не разогревают: достать масло за 15 минут, чтобы легко намазывалось.
Что приготовить из остатков
Растопить на стейк, печёный картофель или кукурузу; соль — для овощей на углях.

Остудите и уберите в холодильник в течение 2 часов. Если сомневаетесь, лучше не есть.

Без камадо

Как приготовить без камадо: духовка, газовый гриль или пеллеты

Камадо здесь ничего не готовит: это закрытая камера для холодного дыма от опила при 25 °C. Подойдёт любой прибор с крышкой, если его не включать, кроме духовки.

Домашняя духовка

Не рекомендуется

Духовка не даёт дыма, а здесь весь рецепт в дыме

Газовый гриль

Темп.
Горелки выключены; под крышкой не выше 25 °C
Время
1-2 ч масло и 2-4 ч соль, как в камадо
  • Генератор холодного дыма (спираль или трубка) на решётке, горелки не включать
  • Металлическая крышка на солнце греется сильнее керамики: коптите в тени или вечером
  • Газовый гриль теряет дым через щели: пробуйте масло через 1 ч 30 мин и при необходимости продлите
  • Форма со льдом под маслом по-прежнему обязательна

ДымХорошо работает как камера, если держать в тени

Пеллетный гриль или электрокоптильня

Темп.
Гриль или ТЭН выключены; не выше 25 °C
Время
45 мин - 1 ч 30 мин масло и 2-3 ч соль
  • Сам прибор не включайте: внутри только генератор на буковом опиле, как в камадо
  • Камера электрокоптильни маленькая и дым густеет: пробуйте масло через 45 мин
  • Если у коптильни есть режим холодного копчения, используйте его с выключенным ТЭНом
  • Лёд под маслом, а соль в другом конце, подальше от талой воды

ДымТак же хорошо: электрокоптильня почти идеальна

Температуры и время ориентировочные; оригинальный рецепт рассчитан на камадо. Задумались о камадо? какой камадо выбрать под то, что вы готовите

Советы редактора

  • Соль впитывает влагу из воздуха и от тающего льда. Если она немного слиплась, на несколько часов рассыпьте её на тарелке в сухом месте, прежде чем ссыпать в банку, и не держите рядом с кофемашиной или мойкой.
  • Тёртое масло вместо кубиков имеет больше поверхности и берёт дым быстрее: начинайте пробовать через полчаса. Кладите его на пергамент в форме, чтобы снять, не склеив в ком.
  • Для рождественского подарка заверните цилиндр масла в пергамент, перевяжите и добавьте маленькую банку копчёной соли. Напишите на этикетке, что масло хранится в холодильнике, что его нужно съесть быстро, и укажите срок годности исходного масла.
  • Ломтик копчёного масла на только что отдохнувшем чулетоне (chuletón, толстый стейк на кости) или хлопья копчёной соли на pan de cristal (испанский хлеб с тонкой хрустящей корочкой и очень пористым мякишем) с помидором - самые прямые применения.

Снаряжение для этого рецепта

Как участник партнёрской программы Amazon, mikamado.es получает комиссию с подходящих покупок. Без дополнительных затрат для вас.

  • Kamado Bono Media 51 cm

    Kamado Bono Media 51 см

    Для холодного дыма большой камадо не нужен, нужен герметичный керамический ящик с двумя заслонками, в котором дым неподвижно стоит вокруг продукта. В Kamado Bono Media диаметром 51 см чугунная решётка 44,5 см, по карточке запчасти производителя, свободно вмещает две формы по 15 см бок о бок: масло на своём льду с одной стороны и соль с другой, с воздухом между ними для прохода дыма. Внизу решётка для угля принимает базу 20 × 20 см, сдвинутую в сторону. В этот день камадо не разжигают: керамика должна быть полностью холодной, а при нижней заслонке на сантиметр дым циркулирует медленно.

    923 €

  • Weber Base de ahumado en frío, Negro, 20 x 20 x 3 cm (vista 1)

    Weber 17636: спиральная база для холодного копчения, 20 x 20 см

    Без горящего угля дым должен идти от чего-то, что почти не греет, потому что масло размягчается выше 20 °C. База Weber 17636 - это поддон 20 × 20 см со спиральным каналом, который заполняют опилками и поджигают с одного конца чайной свечой: тление движется медленно и даёт тонкую нить дыма с очень малым теплом. В этом рецепте сеанс короткий для масла, от 1 до 2 часов, и чуть длиннее для соли, до 4; Weber говорит о дыме в течение нескольких часов без точной цифры. Проверьте, что решётка для угля вашего камадо принимает 20 × 20 см.

    34 €

  • grillart Premium Harina de haya – 3 kg – ideal para fumar en frío – 100% madera de haya natural (vista 1)

    grillart буковые опилки 0,5-1,0 мм для холодного копчения, 3 кг

    Спираль базы требует мелких опилок, а не щепы и не пеллет. У буковых опилок grillart зерно от 0,5 до 1,0 мм по их карточке, где они рекомендованы для генераторов холодного дыма; пара с базой Weber - вывод из размера зерна, а не заявленная совместимость. Бук - мягкая порода со сладким и сдержанным дымом, и это важно для масла: молочный жир легко впитывает дым, а крепкая порода оставила бы вкус пепельницы. В соли тот же мягкий дым оставляет поджаристый фон, не заглушающий то, что ею приправляют. Мешка в 3 кг хватает на много заправок.

    30 €

  • TempPro TP17H Termómetro para carne Termómetro digital para cocina,4 sondas (vista 1)

    ThermoPro TP17H: проводной термометр с 4 щупами, от -10 до 300 °C

    Здесь решает низкая цифра, 25 °C как цель и 30 °C как потолок, а термометр на куполе её не читает. У ThermoPro TP17H четыре проводных щупа и заявленный диапазон от -10 °C, так что декабрьский день его не ослепит. Работают два: один остриём в воздухе на уровне решётки, рядом с маслом, и он главный, потому что масло предупреждает раньше соли; другой снаружи, в тени, подсказывает перед поджиганием опилок, можно ли сегодня. Щуп кладётся остриём в воздух, не касаясь формы с маслом, иначе он покажет температуру металла, а не камеры. Показания читаются на экране, без приложения.

    34 €

Вы приготовили это блюдо?

Расскажите, как получилось на вашем камадо. Мы проверяем каждый отзыв перед публикацией.

Опубликованных оценок пока нет. Станьте первым!

Я приготовил

Ваша оценка

Не более 1000 символов.

JPG, PNG или WebP, до 5 МБ.

Часто задаваемые вопросы

  • Как приготовить копчёное масло дома?

    При погашенном камадо и дымящих внизу опилках холодное масло кладут кубиками по 2 см в металлическую форму, а её ставят на другую форму со льдом, который забирает тепло снизу. Камера 25 °C и не выше 30 °C, потому что масло размягчается выше 20 °C. Сигнал вынимать: кубики теряют углы или блестят жиром; иначе от 1 до 2 часов с пробой каждые полчаса и ночь отлёжки в холодильнике.

  • Какое масло коптить: солёное или несолёное?

    Несолёное, если коптите заодно и соль. Несолёное масло берёт дым так же, а потом вы подсаливаете его собственной копчёной солью, по вкусу и с тем же буковым дымом. В солёное вы добавляете свою соль к заводской, и пересолить легко. Половина чайной ложки копчёной соли на каждые 250 г - отправная точка; можно также оставить масло несолёным и подать с целыми хлопьями сверху.

  • Как делают копчёную соль?

    Соль хлопьями рассыпают тонким слоем на сухом противне и коптят холодным способом от 2 до 4 часов, ориентировочно, помешивая каждые полчаса. Соль не готовится и не портится от тепла, а AESAN (испанское агентство продовольственной безопасности) относит её к продуктам, в которых листерия не может размножаться, поэтому руководство по холодному копчению начинает с неё. Но она впитывает влагу: держите подальше от льда, а в конце ссыпьте в сухую плотно закрытую стеклянную банку.

  • Сколько времени коптить масло холодным способом?

    От 1 до 2 часов как ориентир, без официальной цифры, при камере 25 °C и не выше 30 °C. Тёртое берёт дым быстрее, чем кубики по 2 см. Попробуйте кусочек на хлебе через час, затем каждые полчаса: вкус должен быть чистого дыма, без горечи. Сразу после копчения дым чувствуется грубее; ночь в холодильнике в обёртке распределяет его и смягчает.

  • Сколько хранится домашнее копчёное масло?

    Относитесь к нему как к вскрытому маслу: в обёртке и в холодильнике, расходуйте скорее и не позже даты на исходной пачке. Официальной цифры для домашнего нет, а холодное копчение не заменяет холод холодильника, поэтому сразу после копчения оно идёт туда. Копчёная соль, напротив, хранится в сухой плотно закрытой стеклянной банке, вдали от влаги.

  • Можно ли холодно закоптить масло без камадо?

    Да: достаточно генератора холодного дыма внутри газового гриля или электрокоптильни, выключенных и не теплее 25 °C. Домашняя духовка не подойдёт, потому что дыма она не даёт.

Ещё рецепты для камадо

ПРОДОЛЖИТЕ ЧТЕНИЕ