Перейти к содержанию
MIKAMADO.
Перейти к содержанию

Рецепт · Непрямой · Средне

Говяжьи щёки в красном вине в кокотнице на камадо

Три часа красного вина, чугуна и оливкового дымка, которого домашняя духовка дать не может. Тушёное блюдо, ради которого камадо стоит разжечь в разгар зимы.

Сезон:Осень ·ЗимаКухня:Испанская

Краткий ответ

Обжарьте говяжьи щёки в чугунной кокотнице внутри камадо при 230 °C без дефлектора, спассеруйте овощи и уварите красное вино. Поставьте дефлектор, опустите температуру до 150 °C и тушите три часа: первые двадцать минут без крышки над оливковыми чурками, остальное — под крышкой, пока мясо не начнёт распадаться.

Скачать рецепт в PDF

Крупные шаги по одному, экран не гаснет, встроенные таймеры.

Подготовка
30 мин
Готовка
180 мин
Гости
6 гостей
Температура
150 °C

Во сколько вы хотите есть?

Выберите время, и мы подскажем, когда начинать.

  1. 09:30

    Начните подготовку

  2. 10:00

    Разожгите камадо

  3. 10:30

    На камадо

  4. 13:30

    Снимите и дайте отдохнуть

  5. 14:00

    К столу

Оценка: включает розжиг и стабилизацию камадо и запас для крупных кусков. Если рецепт требует заранее мариновать или солить, добавьте это время.

Схема огняНепрямой, затем прямой

Камера
150 °C
Дефлектор
Да
Решётка
Стандартная высота
Нижняя заслонка
Чуть приоткрыта
Верхняя заслонка
Чуть приоткрыта
Дерево
2 чурки оливкового дерева
Оснастка
Чугунный казан Petromax FT9

Кривая температуры

4:15 ч от розжига

Купол камадоВнутри продукта (щуп)

Температура купола и внутри продукта по ходу приготовления0°50°100°150°200°250°10:00230:52451:30673:50894:15230 °C92 °C внутричасы от розжига
#НачалоЭтапКуполВнутри
10:00Розжиг20 → 230 °Cбез щупа
20:30ОбжаритьКазан 10 мин на решётке, затем обжарка двумя партиями по 3-4 мин230 → 215 °C18 → 40 °C
30:52ГотовкаОвощи 10-12 мин, затем уварить вино вдвое, около 8 мин215 → 225 °C40 °C
41:10СтабилизацияДефлектор, опустить с 230 до 150 °C, не открывая225 → 150 °C40 °C
51:30КопчениеКазан открытым с оливковым деревом150 °C40 → 55 °C
61:50ГотовкаПод крышкой; через 2 ч вилка входит свободно, около 94 °C150 °C55 → 94 °C
73:50Поднять жарКазан открыт 15 мин при 180 °C, пока соус не загустеет150 → 180 °C94 °C
84:05ОтдыхВ соусе под крышкой; в рецепте 15 мин180 → 60 °C94 → 92 °C
94:15Податьвыключенбез щупа

0:00 — это момент розжига. Внутренние температуры взяты из рецепта; без щупа ориентируйтесь по времени. Перевести это время в часы по планировщику

Для этого рецепта

Ингредиенты

Порции6
  • говяжьи щёки, зачищенные от плёнки1500 г
  • крупная луковица2 шт.
  • морковь2 шт.
  • зубчик чеснока4 шт.
  • мелкий шалот целиком12 шт.
  • насыщенное красное вино (монастрель, риоха или рибера-дель-дуэро)750 мл
  • мясной бульон500 мл
  • оливковое масло extra virgin40 мл
  • пшеничная мука30 г
  • лавровый лист2 шт.
  • веточка тимьяна2 шт.
  • соль10 г
  • свежемолотый чёрный перец1 ч. л.
  • чурки оливкового дерева2 шт.

Аллергены

  • Глютен
  • Сульфиты

Покупной мясной бульон может содержать сельдерей или глютен: проверьте этикетку.

По ингредиентам рецепта. Всегда проверяйте этикетку каждого продукта.

Что нужно для этого рецепта

Обзоры и цены ↓

Шаги

  1. 01

    Зачистить и приправить

    Тонким ножом снимите со щёк серебристую плёнку: если её оставить, при нагреве она стянется и деформирует кусок. Посолите с обеих сторон, поперчите чёрным перцем и через сито припудрите мукой очень тонким слоем. Дайте мясу полчаса полежать при комнатной температуре, пока разгорается камадо. Мука нужна не для густоты соуса, а для корочки: толстый слой превратится в клейстер.

  2. 02

    Разжечь камадо и прогреть кастрюлю

    Разожгите камадо для прямого жара, без дефлектора, и стабилизируйте на 230 °C с закрытой крышкой. Поставьте пустую Petromax FT9 на решётку и прогревайте десять минут: чугуну нужен этот запас, чтобы не потерять температуру, когда в него ляжет мясо. Держите под рукой перчатку Rösle из силикона и кожи — ручка будет раскалённой.

  3. 03

    Обжарить двумя партиями

    Влейте в раскалённую кастрюлю масло и обжарьте щёки двумя партиями по три-четыре минуты с каждой стороны до тёмной ровной корочки. Не кладите их вплотную: соприкасаясь, мясо отдаёт сок и начинает тушиться вместо обжарки. Переложите щёки на блюдо, а поджаристый фонд оставьте в кастрюле — в нём весь вкус.

  4. 04

    Спассеровать и деглазировать

    Отправьте в тот же жир лук, морковь, чеснок и шалот и пассеруйте десять-двенадцать минут при закрытой крышке камадо, перемешивая каждые три-четыре минуты. Когда лук станет мягким и сладким, влейте красное вино, соскребите деревянной лопаткой пригар со дна и уварите вдвое — около восьми минут.

  5. 05

    Дефлектор и спуск до 150 °C

    Снимите кастрюлю перчаткой, почти закройте заслонки и установите ConvEGGtor ножками вверх. Положите на угли две чурки оливкового дерева и дождитесь, когда густой белый дым сменится тонким голубоватым. Керамике нужно двадцать-тридцать минут, чтобы опуститься с 230 до 150 °C: не торопите её, приоткрывая крышку. Горячую кастрюлю ставьте только на жаропрочную подставку. В эти минуты термометр купола важнее часов.

  6. 06

    Двадцать минут дыма

    Верните щёки в кастрюлю, добавьте бульон, лавровый лист и тимьян; жидкость должна доходить до двух третей высоты мяса, а не покрывать его. Поставьте кокотницу в камадо без крышки и закройте крышку камадо. Двадцать минут: оливковый дым растворяется в соусе — именно этого духовка сделать не может.

  7. 07

    Закрыть и тушить

    Накройте кастрюлю крышкой и держите купол на 150 °C ещё два с половиной часа. Старайтесь не открывать камадо: каждое открытие стоит примерно десяти минут на восстановление температуры. Через два часа проверьте вилкой: готово, когда она проворачивается в мясе без сопротивления, а внутри около 94 °C.

  8. 08

    Уварить соус

    Переложите щёки на блюдо и накройте. Удалите лавровый лист и тимьян, откройте заслонки до 180 °C и оставьте кастрюлю без крышки на пятнадцать минут, пока соус не начнёт обволакивать тыльную сторону ложки. Хотите более гладкий соус — пробейте блендером половину овощей и верните в жидкость.

  9. 09

    Дать отдохнуть и подавать

    Верните мясо в соус, закройте кокотницу и дайте постоять пятнадцать минут вне камадо: щёки впитают часть сока и «успокоятся». Подавайте с картофельным пюре, деревенским хлебом или картофелем по-крестьянски. На следующий день будет ещё вкуснее. К этому моменту соус должен быть глянцевым и тянуться за ложкой. На порцию — одна щека с ложкой соуса сверху.

Об этом рецепте

Есть устойчивое заблуждение, будто камадо — летняя игрушка. Чугунная кокотница доказывает обратное. Говяжьи щёки — это чистый коллаген, отруб, который лучше всех отвечает на три часа мягкого тепла, а в керамике они получают то, чего домашняя духовка дать не может: основу из оливкового дыма, растворённого в самом вине. Три часа здесь не про терпение, а про температуру: при 150 °C коллаген переходит в желатин, и мясо держит форму до самой тарелки.

Почему кокотница на камадо, а не духовка

Духовка потушит щёки не хуже, не будем лукавить, но она готовит только горячим воздухом. В камадо в первые минуты, пока кастрюля стоит без крышки, дым от чурок оливкового дерева растворяется в бульоне и остаётся там, под вином. Это не вкус барбекю: это поджаристая древесная нота, ближе к затухающим углям, чем к копчёному брискету.

Сначала обжарка, дефлектор потом

Порядок важен. Petromax FT9 ставится на решётку без дефлектора, когда камадо держит 230 °C: щёки румянятся там лучше, чем на любой сковороде, потому что тяжёлый чугун не проваливается по температуре, когда в него кладут мясо. Голый чугун FT9 даёт корочку, какой не даст ничто другое, но три часа красного вина — это чистая кислота по прокалке: если казан прокалён недавно или вам не хочется делать это заново, тушите в эмалированной кокотнице, а FT9 оставьте для обжарки. И только после того, как овощи спассерованы, а вино уварено, ставят ConvEGGtor, прикрывают заслонки и дают куполу опуститься до 150 °C. На моём Big Green Egg Large керамика остывает почти полчаса — как раз хватает, чтобы спокойно деглазировать.

Двадцать минут без крышки, остальное — под крышкой

Первые двадцать минут тушения кастрюля стоит открытой внутри закрытого камадо. Жидкость набирает дым быстро и неравномерно, поэтому дальше кокотницу закрывают и не открывают до самого конца. Через три часа кончик вилки проворачивается в щеке, не встречая сопротивления. Открывать кокотницу раньше времени незачем: пар внутри делает работу лучше любой проверки вилкой.

За 30 секунд

Щёки обжарены в кокотнице при 230 °C без дефлектора, овощи спассерованы, вино уварено; затем дефлектор и 150 °C: двадцать минут без крышки над оливковыми чурками и около двух с половиной часов под крышкой. В финале уварить соус и дать мясу отдохнуть 15 минут.

Поместится ли в ваш камадо?

  • Маленький

    33-40 см · Joe Jr, MiniMax

    Впритык

    С FT9 крышка, вероятно, не закроется: нужна кастрюля поменьше и меньше щёчек.

  • Средний

    46-51 см · Classic, Large

    Помещается

    Казан помещается над дефлектором; 1,5 кг обжариваются в два захода, как в рецепте.

  • Большой

    56-61 см · Big Joe, XL

    Помещается

    Помещается свободно; вероятно, можно взять казан побольше на больше порций.

С чем подавать

Гарнир

Вино
Ribera del Duero crianza или Monastrell из Jumilla
Пиво
Стаут или коричневый эль
Без алкоголя
Красный виноградный сок с апельсином

Остатки и хранение

В холодильнике
Остудить в течение 2 часов; 3-4 дня в холодильнике в соусе, в герметичной таре.
Заморозка
Отлично замораживаются в соусе на 2-3 месяца; размораживать в холодильнике.
Разогрев
Под крышкой на слабом огне с бульоном до 74 °C в центре.
Что приготовить из остатков
Разобрать на крокеты, равиоли или сэндвич с соусом.

Остудите и уберите в холодильник в течение 2 часов. Если сомневаетесь, лучше не есть.

Оставшиеся угли

Угли ещё горят: что сделать с оставшимся жаром

На 3 ч при 150 °C в классическом камадо вы загружаете около 1,25 кг угля и сжигаете 1 кг: к подаче остаётся около 270 г живых углей. Прежде чем закрыть заслонки, их хватит на это:

Перед тем как открыть крышку, приоткройте её на пару секунд; если поднимаете температуру, поворошите золу, чтобы угли дышали. А если угли вам не нужны: вынув блюдо, закройте нижнюю и верхнюю заслонки. Несгоревший уголь (около 270 г) пригодится в следующий раз. У вас камадо другого размера? Рассчитайте загрузку на 3 ч 30 мин огня с учётом розжига.

Без камадо

Как приготовить без камадо: духовка, газовый гриль или пеллеты

Это тушение в кокотнице при 150 °C, и оно почти без изменений переносится на любой прибор. От камадо здесь только 20 минут оливкового дыма в соусе.

Домашняя духовка

Темп.
150 °C без конвекции (140 °C с конвекцией)
Время
2 ч 30 мин - 3 ч, как и в камадо
  • Обжарьте мясо, овощи и деглазируйте в той же кокотнице на плите, а не в духовке
  • Без 20 минут дыма добавьте к овощам полчайной ложки копчёной паприки, если не хватает глубины
  • Соус в конце уварите на плите без крышки, а не в духовке при 180 °C

ДымКорочкаСочностьПочти то же самое: теряется лишь нотка оливы

Газовый гриль

Темп.
Все горелки на максимум для обжарки, затем 150 °C на одной
Время
2 ч 30 мин - 3 ч, как и в камадо
  • Обжаривайте прямо над горящими горелками при закрытой крышке гриля
  • Для тушения переставьте кокотницу на выключенную сторону и оставьте одну горелку на малом огне
  • На 20 минут без крышки поставьте над горелкой коробку с оливковой или дубовой щепой

ДымКорочкаСочностьОчень близко, дым в соусе скромнее

Пеллетный гриль или электрокоптильня

Темп.
150 °C на пеллетном гриле; 135 °C в электрокоптильне
Время
2 ч 30 мин - 3 ч; 3 ч 30 мин при 135 °C
  • Обжарку делайте на плите: ни тот, ни другой прибор хорошо не обжаривает
  • 20 минут дыма с открытой кокотницей на пеллетах из дуба или фруктовых пород
  • В электрокоптильне при 135 °C соус не уварится: доведите его на плите

ДымКорочкаСочностьТак же нежно и с настоящим дымом в соусе

Температуры и время ориентировочные; оригинальный рецепт рассчитан на камадо. Задумались о камадо? какой камадо выбрать под то, что вы готовите

Советы редактора

  • Попросите мясника зачистить щёки от плёнки: это долгая работа маленьким ножом, а разница в тарелке заметна.
  • Жидкость должна доходить до двух третей высоты мяса и не покрывать его: тушение — не варка, и выступающая часть подрумянивается горячим воздухом.
  • Двух чурок оливы достаточно: в жидкости дым накапливается быстро, и с четырьмя соус станет горьким.
  • Приготовьте накануне, охладите кастрюлю целиком и разогрейте под крышкой при 140 °C: желатин распределяется, и соус становится плотнее.

Снаряжение для этого рецепта

Как участник партнёрской программы Amazon, mikamado.es получает комиссию с подходящих покупок. Без дополнительных затрат для вас.

Вы приготовили это блюдо?

Расскажите, как получилось на вашем камадо. Мы проверяем каждый отзыв перед публикацией.

Опубликованных оценок пока нет. Станьте первым!

Я приготовил

Ваша оценка

Не более 1000 символов.

JPG, PNG или WebP, до 5 МБ.

Часто задаваемые вопросы

  • Можно ли взять свиные щёки вместо говяжьих?

    Да, и найти их проще. Они вдвое меньше и требуют меньше времени: при той же схеме считайте полтора-два часа при 150 °C вместо трёх. Остальное без изменений, только соус в финале уваривайте чуть дольше: свинина отдаёт меньше желатина, чем говядина.

  • Какое красное вино подойдёт лучше?

    Насыщенное, со спелой фруктовой нотой: монастрель из Аликанте или Хумильи, риоха, рибера-дель-дуэро. Избегайте очень танинных и сильно выдержанных в дубе вин: три часа готовки концентрируют горечь и вяжущий тон. Великий винтаж не нужен, но вино должно быть таким, какое вы стали бы пить: любой его дефект в соусе усилится.

  • А если у меня нет чугунной кокотницы?

    Подойдёт глиняная касуэла или глубокий чугунный противень, затянутый фольгой. Вы потеряете тепловую инерцию: глина остывает, когда в неё кладут мясо, и корочка получается хуже. Решение простое — обжарить щёки на отдельной чугунной сковороде, а касуэлу использовать только для тушения при 150 °C.

  • Не станет ли соус горьким от дыма?

    Нет, если выдержать двадцать минут без крышки и положить всего две оливковые чурки. Жидкость набирает дым намного быстрее, чем сухой кусок мяса, а олива — одна из самых мягких пород. После этого кокотницу закрывают, и мясо доходит в собственном пару, больше дыма не набирая.

  • Можно ли приготовить накануне?

    Это лучший вариант подачи. Доведите блюдо до готовности, остудите кастрюлю целиком и уберите в холодильник: жир поднимется наверх и холодным легко снимается ложкой. Разогревайте под крышкой при 140 °C около сорока минут — в камадо или в духовке — и при необходимости уварите соус в конце.

  • Можно ли приготовить говяжьи щёки в красном вине без камадо?

    Да, этот рецепт переносится лучше многих: в духовке при 150 °C щёки выходят почти такими же, если обжарить их на плите. Газовый или пеллетный гриль к тому же возвращают соусу лёгкий дым.

  • Что делать с оставшимися углями после блюда «Говяжьи щёки в красном вине в кокотнице на камадо»?

    После 3 ч при 150 °C в классическом камадо остаётся около 270 г живых углей: ещё 55 мин при 150 °C, не трогая заслонки или 1 ч 40 мин при 100-130 °C, прикрыв заслонки. Если они вам не нужны, закройте обе заслонки и сохраните уголь до следующего раза.

Ещё рецепты для камадо

ПРОДОЛЖИТЕ ЧТЕНИЕ