Рецепт · Прямой · Легко
Наан с чесночным маслом на камадо
Индийская лепёшка на йогурте, испечённая на раскалённом камне до пузырей и смазанная чесночным маслом с кинзой. Идеальна к карри и к мясу с углей.
Сезон:Круглый годКухня:Азиатская
Краткий ответ
Наан пекут на раскалённом камне или чугунной плите при 250-280 °C в камадо на прямом жаре по 2-3 минуты на лепёшку, пока она не вздуется и не покроется пузырями. Горячим смазывают чесночным маслом с кинзой и подают к карри: мягкий внутри, румяный снаружи.
Крупные шаги по одному, экран не гаснет, встроенные таймеры.
- Подготовка
- 25 мин
- Готовка
- 18 мин
- Гости
- 6 гостей
- Температура
- 260 °C
Во сколько вы хотите есть?
Выберите время, и мы подскажем, когда начинать.
12:47
Начните подготовку
13:12
Разожгите камадо
13:32
На камадо
14:00
К столу
Оценка: включает розжиг и стабилизацию камадо и запас для крупных кусков. Если рецепт требует заранее мариновать или солить, добавьте это время.
Схема огняКамень или сталь
- Камера
- 260 °C
- Дефлектор
- Нет
- Решётка
- Стандартная высота
- Топливо
- Древесный уголь из каменного дуба
- Оснастка
- Кордиеритовый камень (или чугунная плита) на решётке
Кривая температуры
0:58 ч от розжига
Купол камадо
| # | Начало | Этап | Купол |
|---|---|---|---|
| 1 | 0:00 | РозжигКордиеритовый камень на решётке с самого начала | 20 → 260 °C |
| 2 | 0:20 | СтабилизацияКамень должен прогреться до 250-280 °C | 260 °C |
| 3 | 0:40 | ВыпечкаПод крышкой 2-3 мин до пузырей, перевернуть на 30-60 с | 260 → 225 °C |
| 4 | 0:43 | Восстановить температуруМежду лепёшками крышка закрыта; повторить, пока не испечёте все шесть | 225 → 260 °C |
| 5 | 0:58 | Подать | выключен |
0:00 — это момент розжига. Внутренние температуры взяты из рецепта; без щупа ориентируйтесь по времени. Перевести это время в часы по планировщику
Для этого рецепта
Ингредиенты
- крепкая хлебная мука500 г
- натуральный греческий йогурт120 г
- тёплая вода160 мл
- сухие дрожжи7 г
- соль1 ч. л.
- сливочное масло без соли60 г
- зубчика чеснока3 шт.
- рубленая свежая кинза1 горсть
Аллергены
- Глютен
- Молоко
По ингредиентам рецепта. Всегда проверяйте этикетку каждого продукта.
Что нужно для этого рецепта
Big Green Egg LargeКерамический корпус Big Green Egg Large приближает этот наан к тандыру: он накапливает и отдаёт ровный обволакивающий жар, удерживая купол на 260 °C без провалов, пока вы печёте партию за партией. У модели Large достаточно места, чтобы прогреть камень и испечь несколько лепёшек подряд без падения температуры.
Orework Древесный уголь из испанского каменного дуба 15 кг
Blumtal пицца-камень из кордиерита 38×30 см + лопата (набор)Кордиеритовый камень Blumtal — это та поверхность, что раздувает наан и покрывает его пузырями: прогретый до 250-280 °C, он мгновенно отдаёт жар основанию теста и создаёт внутренний пар, который вздувает лепёшку. Формат 38×30 см вмещает два овала сразу, а лопата в комплекте помогает класть и переворачивать заготовки, не обжигаясь.
Ooni - цифровой инфракрасный термометр для печи для пиццыЗдесь результат решает температура поверхности, а не воздуха, и инфракрасный термометр Ooni считывает её мгновенно одним нажатием. Навести его на камень и убедиться в 250-280 °C перед первой лепёшкой — это и есть разница между хлебом, который вздувается и пузырится, и тем, что сохнет тёплым без пузырей.
Tala: скалка из массива бука 40 см, прямой цилиндр без ручек
Шаги
- 01
Активировать и смешать
Распустите дрожжи в тёплой воде (не горячей, максимум 38 °C) со щепоткой сахара, если есть, и оставьте на 10 минут до пены. Смешайте муку с солью, добавьте йогурт и воду с дрожжами и соедините в липкое тесто.
- 02
Замесить и расстоять
Месите 8-10 минут на столе, пока тесто не станет гладким и эластичным; оно будет мягким, не подсыпайте много муки. Подкатайте в шар, накройте полотенцем и оставьте в тепле на 60-90 минут до увеличения вдвое.
- 03
Разжечь камадо
Разожгите камадо для прямой готовки и поставьте кордиеритовый камень (или чугунную плиту) на решётку, чтобы он нагревался вместе с ней. Стабилизируйте купол около 260 °C и дайте камню набрать жар минимум 20 минут; поверхность должна достичь 250-280 °C.
- 04
Разделить и раскатать
Выложите тесто, аккуратно обомните и разделите на 6 частей. Руками в муке или скалкой раскатайте каждый шар в овал толщиной 3-4 мм, оставив середину чуть толще. Накрывайте заготовки, пока ждут очереди, чтобы не подсыхали.
- 05
Печь до пузырей
Слегка смажьте верх водой (помогает прилипнуть и даёт пар) и выложите наан на камень. Закройте крышку и пеките 2-3 минуты: лепёшка вздуется, появятся румяные пузыри. Переверните на 30-60 секунд, чтобы подрумянить вторую сторону, и снимите, пока не пересохла.
- 06
Чесночное масло
Растопите масло с мелко рубленным чесноком в маленьком сотейнике на жаре камадо, не давая чесноку подрумяниться (60-90 секунд). Сняв с огня, вмешайте кинзу. Смажьте каждый наан горячим и складывайте стопкой в полотенце, чтобы они оставались мягкими до подачи.
Об этом рецепте
Наан держится на контрасте: обогащённое тесто вздувается за секунды на раскалённой поверхности, покрываясь теми самыми румяными пузырями, что выдают хорошую лепёшку. В тандыре этого добиваются, прилепляя тесто к глиняной стенке; дома ближе всего к нему камадо, ведь керамика накапливает и отдаёт ровный, обволакивающий жар, недостижимый для обычной сковороды.
Почему йогурт меняет мякиш
Йогурт даёт кислоту и жир, а они расслабляют клейковину и делают мякиш мягким и слегка тягучим, а не сухим. К тому же хлеб дольше остаётся эластичным и на следующий день. Берите густой натуральный греческий йогурт, а дрожжам оставьте лишь подъём при выпечке: нам нужен не долгий кислый вкус, а быстрый и пышный хлеб.
Главное — камень
Решающая величина — это температура не воздуха в камадо, а самой поверхности. Камень из кордиерита или чугунная плита при 250-280 °C мгновенно отдаёт жар основанию теста, создаёт внутри пар и раздувает лепёшку. Если камень лишь тёплый, наан высохнет раньше, чем покроется пузырями. Прогрейте с запасом и проверьте поверхность инфракрасным термометром.
За 30 секунд
Тесто из крепкой муки с йогуртом и дрожжами, расстаивается до удвоения. Камень или плита при 250-280 °C в камадо, прямой жар. Каждый наан печётся 2-3 мин до вздутия и пузырей, затем горячим смазывается чесночным маслом с кинзой. Подаётся к карри или мясу с углей.
Это благодарный рецепт в дополнение к любой готовке: пока угли успокаиваются после мяса или овощей, камень уже горячий для быстрых партий хлеба. А чесночное масло, настоянное на жаре самого камадо, превращает простую лепёшку в тот кусочек, к которому тянутся снова и снова.
Поместится ли в ваш камадо?
Маленький
33-40 см · Joe Jr, MiniMax
Впритык
Камень 38×30 см не войдёт; на камне ~30 см — по одному наану, около 6 заходов.
Средний
46-51 см · Classic, Large
Помещается
Камень 38×30 см, вероятно, поместится (впритык на 46 см); по 1-2 наана.
Большой
56-61 см · Big Joe, XL
Помещается
Вокруг камня остаётся место; вероятно, по 2 наана, в три захода.
С чем подавать
Гарнир
- Баба гануш из печёных баклажанов
- Райта с огурцом и мятой
- Пряный дал из красной чечевицы
- Вино
- Белое Verdejo из Rueda или молодое розовое из Navarra
- Пиво
- Мягкий лагер или пшеничное пиво
- Без алкоголя
- Ласси из йогурта с кардамоном
Остатки и хранение
- В холодильнике
- 1-2 дня при комнатной температуре, плотно завернув или в закрытом пакете.
- Заморозка
- Заморозка 2-3 месяца, переложив пергаментом; размораживать в холодильнике.
- Разогрев
- Сбрызните водой и прогрейте по 1 минуте с каждой стороны на сковороде или в камадо; смажьте маслом.
- Что приготовить из остатков
- Нарежьте треугольниками, подсушите и макайте в хумус или используйте как основу быстрой пиццы.
Остудите и уберите в холодильник в течение 2 часов. Если сомневаетесь, лучше не есть.
Оставшиеся угли
Угли ещё горят: что сделать с оставшимся жаром
На 18 мин при 260 °C в классическом камадо вы загружаете около 800 г угля и сжигаете 600 г: к подаче остаётся около 250 г живых углей. Прежде чем закрыть заслонки, их хватит на это:
Не трогая заслонки
260 °Cовощи на углях
25 минна углях
- Финики в беконе на углях14 мин · 210 °C
- Кукуруза на гриле в стиле мексиканского элоте на камадо15 мин · 230 °C
- Печёные абрикосы с мёдом и розмарином на камадо10 мин · 230 °C
Без рецепта
- Полоски кабачка и баклажана с отметинами от решётки (5 мин)
- Пита или наан из покупного теста на решётке (3 мин на штуку)
- Половинки томатов срезом вниз, для соуса (10 мин)
Прикрыв заслонки наполовину и дождавшись, пока температура упадёт
140-200 °Cдесерт, пока вы едите
35 минна углях
- Копчёные начос на камадо в чугунной форме12 мин · 185 °C
- Булочки бриошь для бургеров в камадо18 мин · 190 °C
- Портобелло, фаршированные чесноком, на гриле-камадо22 мин · 190 °C
Без рецепта
- Вчерашний хлеб с маслом и чесноком на решётке (10 мин)
- Кукурузные початки в листьях (30 мин)
Перед тем как открыть крышку, приоткройте её на пару секунд; если поднимаете температуру, поворошите золу, чтобы угли дышали. А если угли вам не нужны: вынув блюдо, закройте нижнюю и верхнюю заслонки. Несгоревший уголь (около 250 г) пригодится в следующий раз. У вас камадо другого размера? Рассчитайте загрузку на 1 ч огня с учётом розжига.
Без камадо
Как приготовить без камадо: духовка, газовый гриль или пеллеты
Наану нужен камень при 250 °C и 2-3 минуты на штуку, чтобы он вздулся и покрылся пузырями. Без камадо получится везде, если камень хорошо прогрет.
Домашняя духовка
- Темп.
- Максимум, 250-275 °C, с камнем или стальной плитой
- Время
- 3-4 мин на наан; около 25 минут на шесть штук
- Камень или сталь на верхнем уровне, прогрев 40 минут
- Последнюю минуту включите гриль вместо переворачивания, чтобы подрумянить пузыри
- Растопите масло с чесноком в ковшике на плите, а не в духовке
ДымКорочкаСочностьОчень хорошо, но подпалин меньше, чем на углях
Газовый гриль
- Темп.
- 260-290 °C, горелки на сильном огне, крышка закрыта
- Время
- 2-3 мин на наан, как на камадо
- Камень или чугунная плита на решётке, 20-30 минут при закрытой крышке
- Если низ румянится раньше, чем наан вздулся, убавьте горелки под камнем
- При переворачивании можно положить наан прямо на решётку ради полосок
ДымКорочкаСочностьПрактически как на камадо
Пеллетный гриль или электрокоптильня
- Темп.
- Максимум пеллетного гриля, 260-290 °C
- Время
- 3-4 мин на наан
- Только пеллетный гриль: электрокоптильня не нагреет камень до 250 °C
- Камень или плита на решётке с самого розжига, минимум 40 минут
- Пеките по два и быстро закрывайте: каждое открытие остужает камеру
ДымКорочкаСочностьХорошо поднимается, лёгкий дымок, меньше подпалин
Температуры и время ориентировочные; оригинальный рецепт рассчитан на камадо. Задумались о камадо? какой камадо выбрать под то, что вы готовите
Советы редактора
- Нет камня? Хорошо прогретая чугунная плита или сковорода справится не хуже: всегда добивайтесь поверхности 250-280 °C до первой лепёшки.
- Не пересушивайте. Наан должен оставаться мягким; как только вздулся и пошёл пузырями — снимайте. Стопка под полотенцем сохраняет их нежными за счёт собственного пара.
- Для более глубокого вкуса осветлите масло или возьмите гхи: оно лучше держит жар и даёт ореховый аромат, который дружит с чесноком и кинзой.
Снаряжение для этого рецепта
Как участник партнёрской программы Amazon, mikamado.es получает комиссию с подходящих покупок. Без дополнительных затрат для вас.

Big Green Egg Large
Керамический корпус Big Green Egg Large приближает этот наан к тандыру: он накапливает и отдаёт ровный обволакивающий жар, удерживая купол на 260 °C без провалов, пока вы печёте партию за партией. У модели Large достаточно места, чтобы прогреть камень и испечь несколько лепёшек подряд без падения температуры.
2 099 €

Orework Древесный уголь из испанского каменного дуба 15 кг
45 €

Blumtal пицца-камень из кордиерита 38×30 см + лопата (набор)
Кордиеритовый камень Blumtal — это та поверхность, что раздувает наан и покрывает его пузырями: прогретый до 250-280 °C, он мгновенно отдаёт жар основанию теста и создаёт внутренний пар, который вздувает лепёшку. Формат 38×30 см вмещает два овала сразу, а лопата в комплекте помогает класть и переворачивать заготовки, не обжигаясь.
38 €

Ooni - цифровой инфракрасный термометр для печи для пиццы
Здесь результат решает температура поверхности, а не воздуха, и инфракрасный термометр Ooni считывает её мгновенно одним нажатием. Навести его на камень и убедиться в 250-280 °C перед первой лепёшкой — это и есть разница между хлебом, который вздувается и пузырится, и тем, что сохнет тёплым без пузырей.
29 €

Tala: скалка из массива бука 40 см, прямой цилиндр без ручек
8 €
Вы приготовили это блюдо?
Расскажите, как получилось на вашем камадо. Мы проверяем каждый отзыв перед публикацией.
Опубликованных оценок пока нет. Станьте первым!
Часто задаваемые вопросы
При какой температуре печь наан на камадо?
На камне или плите с поверхностью 250-280 °C и куполом около 260 °C, прямой жар. Каждый наан вздувается и пузырится за 2-3 минуты.
Почему наан не пузырится и не вздувается?
Почти всегда виноват холодный камень или слишком сухое тесто. Прогревайте дольше, проверьте 250-280 °C на поверхности и смажьте верх водой перед выпечкой.
Можно ли сделать наан без йогурта?
Да, но потеряете нежность. Молоко или кефир подойдут, если добавить ложку масла вместо жира; греческий йогурт всё же даёт самый пышный мякиш.
Нужен ли камень для пиццы или хватит плиты?
Подойдёт и то, и другое, лишь бы держало и отдавало жар. Кордиеритовый камень даёт мягкие пузыри, чугунная плита — более тёмные подпалины и хруст.
Можно ли приготовить тесто заранее?
Да. После первой расстойки уберите в холодильник на срок до 24 часов; холодная ферментация добавит вкуса. Достаньте за 30-40 минут до формовки, чтобы согрелось.
Можно ли приготовить чесночный наан без камадо?
Да. На газовом гриле с камнем при 260-290 °C наан выходит почти таким же за 2-3 минуты; в духовке на максимуме или на пеллетном гриле считайте 3-4 минуты на штуку и чуть меньше подпалин.
Что делать с оставшимися углями после блюда «Наан с чесночным маслом на камадо»?
После 18 мин при 260 °C в классическом камадо остаётся около 250 г живых углей: ещё 25 мин при 260 °C, не трогая заслонки или 35 мин при 140-200 °C, прикрыв заслонки. Если они вам не нужны, закройте обе заслонки и сохраните уголь до следующего раза.
Ещё рецепты для камадо
ПРОДОЛЖИТЕ ЧТЕНИЕ
Углубитесь в это блюдо
- Рекомендованный камадо
Big Green Egg Large
Керамический корпус Big Green Egg Large приближает этот наан к тандыру: он накапливает и отдаёт ровный обволакивающий жар, удерживая купол на 260 °C без провалов, пока вы печёте партию за партией. У модели Large достаточно места, чтобы прогреть камень и испечь несколько лепёшек подряд без падения температуры.
- Редакционный гайд
Как разжечь камадо: пошаговый метод
Без бензина, без странных таблеток и без 45-минутного ожидания. Метод конуса, контроль воздуха и ошибки, которые избавят от 80% разочарований.
- Термин из глоссария
Дефлектор тепла
Керамическая плита между углём и решёткой, превращающая прямой огонь в непрямой жар.
- Сравнение по теме
big green egg large vs kamado joe classic iii
Классическое сравнение в мире камадо: Big Green Egg Large — неубиваемый пионер с самой широкой сетью аксессуаров, проти…



