Рецепт · Прямой · Лёгко
Наан с чесночным маслом на камадо
Индийская лепёшка на йогурте, испечённая на раскалённом камне до пузырей и смазанная чесночным маслом с кинзой. Идеальна к карри и к мясу с углей.
Краткий ответ
Наан пекут на раскалённом камне или чугунной плите при 250-280 °C в камадо на прямом жаре по 2-3 минуты на лепёшку, пока она не вздуется и не покроется пузырями. Горячим смазывают чесночным маслом с кинзой и подают к карри: мягкий внутри, румяный снаружи.
- Подготовка
- 25 мин
- Готовка
- 18 мин
- Гости
- 6 гостей
- Температура
- 260 °C
Ингредиенты
- крепкая хлебная мука500 g
- натуральный греческий йогурт120 g
- тёплая вода160 ml
- сухие дрожжи7 g
- соль1 cdita
- сливочное масло без соли60 g
- зубчика чеснока3 ud
- рубленая свежая кинза1 puñado
Шаги
- 01
Активировать и смешать
Распустите дрожжи в тёплой воде (не горячей, максимум 38 °C) со щепоткой сахара, если есть, и оставьте на 10 минут до пены. Смешайте муку с солью, добавьте йогурт и воду с дрожжами и соедините в липкое тесто.
- 02
Замесить и расстоять
Месите 8-10 минут на столе, пока тесто не станет гладким и эластичным; оно будет мягким, не подсыпайте много муки. Подкатайте в шар, накройте полотенцем и оставьте в тепле на 60-90 минут до увеличения вдвое.
- 03
Разжечь камадо
Разожгите камадо для прямой готовки и поставьте кордиеритовый камень (или чугунную плиту) на решётку, чтобы он нагревался вместе с ней. Стабилизируйте купол около 260 °C и дайте камню набрать жар минимум 20 минут; поверхность должна достичь 250-280 °C.
- 04
Разделить и раскатать
Выложите тесто, аккуратно обомните и разделите на 6 частей. Руками в муке или скалкой раскатайте каждый шар в овал толщиной 3-4 мм, оставив середину чуть толще. Накрывайте заготовки, пока ждут очереди, чтобы не подсыхали.
- 05
Печь до пузырей
Слегка смажьте верх водой (помогает прилипнуть и даёт пар) и выложите наан на камень. Закройте крышку и пеките 2-3 минуты: лепёшка вздуется, появятся румяные пузыри. Переверните на 30-60 секунд, чтобы подрумянить вторую сторону, и снимите, пока не пересохла.
- 06
Чесночное масло
Растопите масло с мелко рубленным чесноком в маленьком сотейнике на жаре камадо, не давая чесноку подрумяниться (60-90 секунд). Сняв с огня, вмешайте кинзу. Смажьте каждый наан горячим и складывайте стопкой в полотенце, чтобы они оставались мягкими до подачи.
Об этом рецепте
Наан держится на контрасте: обогащённое тесто вздувается за секунды на раскалённой поверхности, покрываясь теми самыми румяными пузырями, что выдают хорошую лепёшку. В тандыре этого добиваются, прилепляя тесто к глиняной стенке; дома ближе всего к нему камадо, ведь керамика накапливает и отдаёт ровный, обволакивающий жар, недостижимый для обычной сковороды.
Почему йогурт меняет мякиш
Йогурт даёт кислоту и жир, а они расслабляют клейковину и делают мякиш мягким и слегка тягучим, а не сухим. К тому же хлеб дольше остаётся эластичным и на следующий день. Берите густой натуральный греческий йогурт, а дрожжам оставьте лишь подъём при выпечке: нам нужен не долгий кислый вкус, а быстрый и пышный хлеб.
Главное — камень
Решающая величина — это температура не воздуха в камадо, а самой поверхности. Камень из кордиерита или чугунная плита при 250-280 °C мгновенно отдаёт жар основанию теста, создаёт внутри пар и раздувает лепёшку. Если камень лишь тёплый, наан высохнет раньше, чем покроется пузырями. Прогрейте с запасом и проверьте поверхность инфракрасным термометром.
За 30 секунд
Тесто из крепкой муки с йогуртом и дрожжами, расстаивается до удвоения. Камень или плита при 250-280 °C в камадо, прямой жар. Каждый наан печётся 2-3 мин до вздутия и пузырей, затем горячим смазывается чесночным маслом с кинзой. Подаётся к карри или мясу с углей.
Это благодарный рецепт в дополнение к любой готовке: пока угли успокаиваются после мяса или овощей, камень уже горячий для быстрых партий хлеба. А чесночное масло, настоянное на жаре самого камадо, превращает простую лепёшку в тот кусочек, к которому тянутся снова и снова.
Советы редактора
- Нет камня? Хорошо прогретая чугунная плита или сковорода справится не хуже: всегда добивайтесь поверхности 250-280 °C до первой лепёшки.
- Не пересушивайте. Наан должен оставаться мягким; как только вздулся и пошёл пузырями — снимайте. Стопка под полотенцем сохраняет их нежными за счёт собственного пара.
- Для более глубокого вкуса осветлите масло или возьмите гхи: оно лучше держит жар и даёт ореховый аромат, который дружит с чесноком и кинзой.
Снаряжение для этого рецепта
Как участник партнёрской программы Amazon, mikamado.es получает комиссию с подходящих покупок. Без дополнительных затрат для вас.

Big Green Egg Large
Керамический корпус Big Green Egg Large приближает этот наан к тандыру: он накапливает и отдаёт ровный обволакивающий жар, удерживая купол на 260 °C без провалов, пока вы печёте партию за партией. У модели Large достаточно места, чтобы прогреть камень и испечь несколько лепёшек подряд без падения температуры.
2 099 €

Blumtal пицца-камень из кордиерита 38×30 см + лопата (набор)
Кордиеритовый камень Blumtal — это та поверхность, что раздувает наан и покрывает его пузырями: прогретый до 250-280 °C, он мгновенно отдаёт жар основанию теста и создаёт внутренний пар, который вздувает лепёшку. Формат 38×30 см вмещает два овала сразу, а лопата в комплекте помогает класть и переворачивать заготовки, не обжигаясь.
31 €

Ooni - цифровой инфракрасный термометр для печи для пиццы
Здесь результат решает температура поверхности, а не воздуха, и инфракрасный термометр Ooni считывает её мгновенно одним нажатием. Навести его на камень и убедиться в 250-280 °C перед первой лепёшкой — это и есть разница между хлебом, который вздувается и пузырится, и тем, что сохнет тёплым без пузырей.
29 €
Часто задаваемые вопросы
При какой температуре печь наан на камадо?
На камне или плите с поверхностью 250-280 °C и куполом около 260 °C, прямой жар. Каждый наан вздувается и пузырится за 2-3 минуты.
Почему наан не пузырится и не вздувается?
Почти всегда виноват холодный камень или слишком сухое тесто. Прогревайте дольше, проверьте 250-280 °C на поверхности и смажьте верх водой перед выпечкой.
Можно ли сделать наан без йогурта?
Да, но потеряете нежность. Молоко или кефир подойдут, если добавить ложку масла вместо жира; греческий йогурт всё же даёт самый пышный мякиш.
Нужен ли камень для пиццы или хватит плиты?
Подойдёт и то, и другое, лишь бы держало и отдавало жар. Кордиеритовый камень даёт мягкие пузыри, чугунная плита — более тёмные подпалины и хруст.
Можно ли приготовить тесто заранее?
Да. После первой расстойки уберите в холодильник на срок до 24 часов; холодная ферментация добавит вкуса. Достаньте за 30-40 минут до формовки, чтобы согрелось.
Ещё рецепты для камадо

Булочки бриошь для бургеров в камадо
Булочки бриошь для бургеров, запечённые в камадо: нежный сливочный мякиш, блестящая яичная корочка и щепотка кунжута. Идеальная основа для домашнего смэш-бургера.

Валенсийская кока де рекапте на камадо, эскаливада и сардина
Тонкая солёная кока на масляном тесте с эскаливадой из красного перца и баклажана и полосками солёной сардины. Непрямой жар 250 °C на камне, хрустящая основа. Без сыра, как велит Леванте. 6 порций.

Пита в камадо, которая сама надувается на камне
Отдельные питы, которые надуваются шаром и образуют идеальный кармашек на камне из кордиерита при 300 °C в непрямом жаре. Свежие, золотистые, с паром из кармашка: мой фокус на террасе в Торревьехе, когда я делаю хумус.
ПРОДОЛЖИТЕ ЧТЕНИЕ
Углубитесь в это блюдо
- Рекомендованный камадо
Big Green Egg Large
Керамический корпус Big Green Egg Large приближает этот наан к тандыру: он накапливает и отдаёт ровный обволакивающий жар, удерживая купол на 260 °C без провалов, пока вы печёте партию за партией. У модели Large достаточно места, чтобы прогреть камень и испечь несколько лепёшек подряд без падения температуры.
- Редакционный гайд
Как разжечь камадо: пошаговый метод
Без бензина, без странных таблеток и без 45-минутного ожидания. Метод конуса, контроль воздуха и ошибки, которые избавят от 80% разочарований.
- Термин из глоссария
Дефлектор тепла
Керамическая плита между углём и решёткой, превращающая прямой огонь в непрямой жар.
- Сравнение по теме
big green egg large vs kamado joe classic iii
Классическое сравнение в мире камадо: Big Green Egg Large — неубиваемый пионер с самой широкой сетью аксессуаров, проти…
